https://onward.copper-dog.com/podcast.html An AI-generated companion podcast created with NotebookLM for Onward to the Unknown, with one whole-book episode and chapter episodes that point back to the family archive at https://onward.copper-dog.com/podcast.html. en-CA cam.marsollier@gmail.com cam.marsollier@gmail.com Mon, 20 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown family-site builder Onward to the Unknown Family Archive AI-generated with NotebookLM. Whole-book and chapter episodes from the family history archive. serial An AI-generated companion podcast created with NotebookLM for Onward to the Unknown, with one whole-book episode and chapter episodes that point back to the family archive at https://onward.copper-dog.com/podcast.html. false Onward to the Unknown Family Archive cam.marsollier@gmail.com https://onward.copper-dog.com/podcast/feed-art.png https://onward.copper-dog.com/podcast.html A whole-book episode that moves across the full family history. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#full-book-podcast https://onward.copper-dog.com/podcast.html#full-book-podcast Mon, 20 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive A whole-book episode that moves across the full family history. false A chapter episode following Suzanne Jarousseau and the first L'Heureux family in Canada. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-02 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-02 Wed, 01 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive A chapter episode following Suzanne Jarousseau and the first L'Heureux family in Canada. false 2 Companion podcast episode for Moïse and Sophie. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-03 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-03 Thu, 02 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Moïse and Sophie. false 3 Companion podcast episode for Memories. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-04 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-04 Fri, 03 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Memories. false 4 Companion podcast episode for Alma Marie (L'Heureux) Alain. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-05 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-05 Sat, 04 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Alma Marie (L'Heureux) Alain. false 5 Companion podcast episode for Arthur L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-06 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-06 Sun, 05 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Arthur L'Heureux. false 6 Companion podcast episode for Leonidas L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-07 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-07 Mon, 06 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Leonidas L'Heureux. false 7 Companion podcast episode for Josephine (L'Heureux) Alain. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-08 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-08 Tue, 07 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Josephine (L'Heureux) Alain. false 8 Companion podcast episode for Paul L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-09 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-09 Wed, 08 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Paul L'Heureux. false 9 Companion podcast episode for George L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-10 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-10 Thu, 09 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for George L'Heureux. false 10 Companion podcast episode for Joe (Joseph) L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-11 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-11 Fri, 10 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Joe (Joseph) L'Heureux. false 11 Companion podcast episode for Mathilda (L'Heureux) Devlin. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-12 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-12 Sat, 11 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Mathilda (L'Heureux) Devlin. false 12 Companion podcast episode for Marie-Louise (L'Heureux) LaClare. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-13 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-13 Sun, 12 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Marie-Louise (L'Heureux) LaClare. false 13 Companion podcast episode for Roseanna (L'Heureux) Landreville. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-14 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-14 Mon, 13 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Roseanna (L'Heureux) Landreville. false 14 Companion podcast episode for Antoinette (L'Heureux) Richard. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-15 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-15 Tue, 14 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Antoinette (L'Heureux) Richard. false 15 Companion podcast episode for Emilie (L'Heureux) Nolin. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-16 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-16 Wed, 15 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Emilie (L'Heureux) Nolin. false 16 Companion podcast episode for Wilfrid L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-17 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-17 Thu, 16 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Wilfrid L'Heureux. false 17 Companion podcast episode for Pierre L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-18 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-18 Fri, 17 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Pierre L'Heureux. false 18 Companion podcast episode for Antoine L'Heureux. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-19 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-19 Sat, 18 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Antoine L'Heureux. false 19 Companion podcast episode for Rolland Alain Memoir Family Story. https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-20 https://onward.copper-dog.com/podcast.html#episode-20 Sun, 19 Apr 2026 12:00:00 +0000 Onward to the Unknown Family Archive Companion podcast episode for Rolland Alain Memoir Family Story. false 20